There will be a special meeting of the Las Cruces Public Schools Board of Education to discuss Columbia Elementary, which will be in a town-hall format, from 6:00 to 8:00 p.m. on Thursday, January 17, at Jornada Elementary School, 3400 Elks Dr.

No action will be taken at this meeting. The purpose of the meeting is to solicit input and ideas from parents, community members, faculty and staff in order to help the board arrive at the most appropriate decision for the school. All board members have been invited to attend this meeting. However, the meeting will take place regardless of whether a quorum is present.

The school board is currently considering a variety of options, including fixing the entire exterior of the existing building and improving on- and off-site drainage, demolishing the existing school and rebuilding on the same site, or building a new elementary school at a new location.

— Damien Willis, LCPS Director of Communications, 575-527-5811, dwillis@lcps.net


Tendremos una junta especial de la Mesa Directiva de Las Escuelas Públicas de Las Cruces para discutir Columbia Elementary, que será en un formato de junta con la comunidad de las 6:00 p.m. a la 8:00 p.m. el Jueves, Enero 17, en Jornada Elementary, 3400 Elks Dr.

Ninguna acción sera tomada en esta junta. La razón por la que ocurrirá esta junta es para solicitar ideas de los padres de familia, miembros de la comunidad, empleados y maestros para ayudar a la mesa directiva a tomar una mejor decisión. Todos los miembros de la mesa directiva fueron invitados a asistir a esta reunión. Sin embargo, la junta será realizada aunque no exista quorúm.

La mesa directiva esta considerando una variedad de opciones, incluyendo arreglar el exterior del edificio y mejorar el drenaje, demoler la escuela existente y edificar una nueva escuela en el mismo lugar o construir otra escuela en una locación diferente.