Hundreds of teachers in the Las Cruces Public School district were adopted and thanked for their dedication to education during Teacher Appreciation Week. Deborah Mirabal, a second-grade educator and student council sponsor at Highland Elementary came up with the Facebook adoption idea after seeing other cities start groups to thank teachers in their community.

Alexis Puente, adopted by: Tumama Esunallama. "Thank you again so much, Tumama Esunallama for adapting me and all the wonderful gifts! I love it all, perfect teacher bag for this cat lady and I cannot wait to get back to my classroom to hang up the signs!" -Alexis Puente

“The ultimate goal would be that every teacher who posted would be adopted and not feel left out,” Mirabal said. “My first goal was that it would be positive, goal oriented, appreciative, compliant, no drama, and made people feel good.”

Art Narvaez, adopted by: Jacklyn and Adrian Carrillo. "Thank you Jacklyn Carrillo and Adrian!!! Mr. Narvaez loves his stuff!! Much love!!" -Robyn Rehbein-Narvaez

Natalie Geiger, a sixth-grade educator at Mesa Middle School volunteered to help Mirabal create the “Adopt a Teacher” Facebook page for Las Cruces. With only three days before Teacher Appreciation Week, which was observed May 4-8, Mirabal began reaching out to teachers in the district.

Ali Remington-Padilla, adopted by: Elsa Pineda. "What a thoughtful treat! DYI teacher appreciation cookies, delivered! That was fun and they are delish!! Thanks Elsa Pineda!" -Ali Remington-Padilla

Local business members like Jacqueline Toth offered to help celebrate and sponsor teachers. Molly Marten Steinborn Reality agreed to be a co-admin to the social media page and adopted ten teachers. Domino’s Pizza and Texas Roadhouse provided discounts to educators during Teacher Appreciation Week.

Emily Pacheco, adopted by: Tawnya Montano Sanchez. "Thank you so much Tawnya Montaño Sanchez! I love my gifts! The shirt fits perfectly and is awesome. Well worth the wait!" -Emily Pacheco

All of our teachers have gone above and beyond expectations this year,” said LCPS Superintendent Dr. Karen Trujillo. “This was a great way or the community to show their support.

Mirabal said the response from the community was “heartwarming” as many teachers were surprised with gifts and thank you cards. Nearly 400 teachers in the district were adopted. Some teachers even reached out to adopt other LCPS educators.

Sabrina Misquez, adopted by: Melanie Galvan. "Melanie Galvan!!!! You're amazing!! Love my goodies thank you for making me feel so special! I am happy to call you a friend!" -Sabrina Misquez

“Every teacher I know has made that transition (to remote learning) as best as they could, with only their students’ best interest at heart,” Mirabal said. “I’m proud to work for LCPS and have felt supported when I was overwhelmed. People may think that Teacher Appreciation is about presents but as I wrote in a post, it’s about the presence of others. It’s showing those you work with that you value their efforts to go above and beyond. Their day doesn’t end at 3 p.m., but ends when they made that last phone call, text, or Zoom meeting. I wanted our week to feel special in our new normal.”

— Samantha Lewis, LCPS Public Relations Coordinator, 575-527-5946, slewis@lcps.net

La comunidad adopta a los maestros de LCPS durante la Semana de Apreciación al Maestro

Cientos de maestros del distrito de Las Escuelas Públicas de Las Cruces fueron adoptados y se les agradeció su dedicación a la educación durante la Semana de Apreciación al Maestro. Deborah Mirabal, una educadora de segundo grado académico y patrocinadora del consejo estudiantil de la primaria Highland Elementary tuvo la idea de adopción en Facebook después de ver a otras ciudades iniciar grupos para agradecer a los maestros de su comunidad.

Alexis Puente, adoptado por: Tumama Esunallama. "¡Muchas gracias de nuevo, Tumama Esunallama, por adaptarme a mí y todos los maravillosos regalos! ¡Me encanta todo, bolso perfecto para la maestra de esta gata y no puedo esperar a volver a mi clase para colgar los carteles!" -Alexis Puente

“El objetivo final sería que todos los maestros que publiquen sean adoptados y no se sientan excluidos”, dijo Mirabal. “Mi primer objetivo es que sea positivo, orientado a alcanzar metas, agradecido, complaciente, sin drama, y que haga que la gente se sienta bien.”

Art Narvaez, adoptado por: Jacklyn y Adrian Carrillo. "¡Gracias Jacklyn Carrillo y Adrián! ¡Al Sr. Narváez le encantan sus cosas! ¡Mucho amor!" -Robyn Rehbein-Narvaez

Natalie Geiger, una educadora de sexto grado de la escuela secundaria Mesa Middle School se ofreció para ayudar a Mirabal a crear la página de Facebook “Adopte un Maestro” para Las Cruces. Con sólo tres días antes de la Semana de Apreciación de los Maestros, que se celebró del 4 al 8 de mayo, Mirabal comenzó a contactar a los maestros del distrito.

Ali Remington-Padilla, adoptado por: Elsa Pineda. "¡Qué delicia! ¡Galletas de agradecimiento para maestros DYI, entregadas! ¡Fue divertido y deliciosas! ¡Gracias Elsa Pineda!" -Ali Remington-Padilla

Miembros de negocios locales como Jacquline Toth se ofrecieron para ayudar a celebrar y patrocinar a los maestros. Molly Marten Steinborn Realty aceptó ser coadministradora de la página de medios sociales y adoptó diez maestros. Domino’s Pizza y Texas Roadhouse ofrecieron descuentos a los educadores durante la Semana de Apreciación al Maestro.

Emily Pacheco, adoptada por: Tawnya Montano Sanchez. "¡Muchas gracias Tawnya Montaño Sanchez! ¡Me encantan mis regalos! La camisa me queda perfecta y es increíble. ¡Vale la pena esperar!" -Emily Pacheco

“Todos nuestros maestros han ido más allá de las expectativas este año”, dijo la Dra. Karen Trujillo, Superintendente de LCPS. “Esta fue una gran manera de que la comunidad muestre su apoyo.

Mirabal dijo que la respuesta de la comunidad fue “conmovedora” ya que muchos maestros fueron sorprendidos con regalos y tarjetas de agradecimiento. Casi 400 maestros del distrito fueron adoptados. Algunos maestros incluso se acercaron a adoptar a otros educadores de LCPS.

Sabrina Misquez, adoptada por: Melanie Galvan. "¡Melanie Galvan! ¡Eres increíble! ¡Amo a mis golosinas, gracias por hacerme sentir tan especial! ¡Estoy feliz de llamarte amiga!" -Sabrina Misquez

“Todos los maestros que conozco han hecho lo mejor que pudieron durante la transición (al aprendizaje a distancia), teniendo en cuenta únicamente el mayor interés de sus estudiantes”, dijo Mirabal. “Estoy orgullosa de trabajar para LCPS y me he sentido apoyada cuando me sentí abrumada. La gente puede pensar que la Apreciación al Maestro se trata de hacer regalos, pero como escribí en una publicación, se trata de la presencia de otros. Es mostrar a aquellos con los que trabajas que valoras sus esfuerzos de ir más allá de sus expectativas. Su día no termina a las 3 p.m., sino que termina cuando hacen la última llamada telefónica, mensaje o reunión de Zoom. Quería que nuestra semana tuviera un sentimiento especial en nuestra nueva normalidad.”

-Translated by: Translation & Interpretation Department, Las Cruces Public Schools