Are you a high school student interested in earning free college credits while still in high school? The NMSU Main Campus Dual Credit Program and the Dona Ana Community College Dual Credit Program are still accepting new student applications for high school juniors and seniors for the 2020-2021 school year.

To be eligible for the DACC program students need to have a high school GPA of 2.0 or higher. Students can earn college credits while also satisfying high school elective requirements. DACC classes offer excellent instruction, low student-to-instructor ratios, and an array of exciting opportunities leading to multiple career fields.

Questions about the program and new student applications can be emailed to Amanda Vescovo, Associate Director of Academic Advising, at avescovo@dacc.nmsu.edu. Please visit the DACC Dual Credit website for a list of the dual credit courses offered, a link to the application and instructions for new students at https://dacc.nmsu.edu/dualcredit/. Dual Credit applications are due by email on Aug. 7. The first day of classes is Wednesday, Aug. 19.

New Mexico State University – Main Campus is also offering dual credit enrollment for high school juniors and seniors. To be eligible for the Dual Credit Program at New Mexico State University, students must have a cumulative high school GPA of at least a 3.0 and a PSAT score of 860 or above.  This program allows qualifying high school juniors and seniors the unique opportunity to get a jump start on their college education. Through this program, motivated students can enroll in approved college level courses – receiving college credit from NMSU, as well as elective high school credit from their high school. Applications are due by email on by Aug. 7, and classes begin on Wednesday, Aug. 19.

Some of the benefits of the Dual Credit Program include:

  • Reduced overall cost of your college education
  • Earn college and high school credits at the same time
  • Enrich your education by exploring programs not available at your high school
  • Explore college majors and possible career paths
  • Enjoy a seamless transition from high school to college
  • Gain skills and build confidence that can lead to greater success in college after high school
  • Students earn college credits tuition-free

Please visit the NMSU Dual Credit website for more information: https://dualcredit.nmsu.edu/.

Virtual appointments for dual credit advisory sessions are now available at: https://dualcredit.nmsu.edu/book-your-dual-credit-advising-session/.

For more information please contact: Rebecca Chavez, NMSU Main Campus Dual Credit at 575-646-1055 or dualcredit@nmsu.edu.

###

— Samantha Lewis, LCPS Public Relations Coordinator, 575-527-5946, slewis@lcps.net

Inscripciones para el Programa Doble Crédito disponibles en DACC y NMSU para estudiantes de tercer y ultimo año de preparatoria

¿Eres estudiante de preparatoria y estás interesado en obtener créditos universitarios gratuitos mientras sigues en la preparatoria? El Programa Doble Crédito de DACC y de NMSU, todavía está aceptando solicitudes de estudiantes de tercer y último año de preparatoria para el ciclo escolar 2020-2021.

Los estudiantes elegibles para el programa de DACC necesitan tener un promedio general de 2.0 o mayor. Pueden obtener créditos universitarios y al mismo tiempo cumplir con los requisitos de sus clases electivas de preparatoria. Las clases de DACC ofrecen una excelente enseñanza, grupos pequeños, y una variedad de oportunidades que los dirige a diferentes campos laborales.

Preguntas y solicitudes de estudiantes nuevos pueden ser enviadas por correo electrónico a Amanda Vescovo, Directora Adjunta de Asesoría Académica a avescovo@dacc.nmsu.edu.

Visita la página web del Programa Doble Crédito de DACC, para una lista de los cursos que se ofrecen, para un enlace hacia la solicitud, e instrucciones para nuevos estudiantes en https://dacc.nmsu.edu/dualcredit/. La fecha límite para enviar por correo electrónico las solicitudes, es el 7 de agosto. El primer día de clases es el miércoles, 19 de agosto.

La Universidad Estatal de Nuevo México (NMSU) – campus principal, también está ofreciendo inscripciones en clases de doble crédito para estudiantes de tercer y último año. Los estudiantes elegibles para el Programa Doble Crédito en NMSU, necesitan tener un promedio general acumulativo de 3.0 y una puntuación en el examen PSAT de 860 o mayor. Este programa ofrece a los estudiantes la oportunidad única de avanzar en su educación universitaria. A través de este programa, estudiantes cualificados y motivados pueden inscribirse en cursos aprobados a nivel universitario, recibir créditos universitarios de NMSU, así como créditos de clases electivas de su preparatoria. La fecha límite para enviar las solicitudes por correo electrónico es el 7 de agosto, y las clases comienzan el miércoles, 19 de agosto.

Algunos de los beneficios del Programa Doble Crédito incluyen:

· Costos reducidos de tu educación universitaria

· Obtener créditos universitarios y de preparatoria al mismo tiempo

· Enriquecer tu educación explorando programas que no están disponibles en tu preparatoria

· Explorar carreras universitarias y posibles vocaciones

· Gozar de una sencilla transición de la preparatoria a la universidad

· Adquirir habilidades y edificar la autoconfianza que te pueden guiar a mayores éxitos en la universidad después de la preparatoria

· Obtener créditos universitarios sin pagar colegiatura

Visita la página web del Programa Doble Crédito de NMSU para más información: https://dualcredit.nmsu.edu/

Citas virtuales para sesiones de asesoría en clases de doble crédito ahora disponibles en: https://dualcredit.nmsu.edu/book-your-dual-credit-advising-session/

Para más información, comunícate con: Rebecca Chavez, Programa de Doble Crédito de NMSU al 575-646-1055 o dualcredit@nmsu.edu

-Translated by: Translation & Interpretation Department, Las Cruces Public Schools, tico@lcps.net, Direct line: 575-468-8279