The National Weather Service is expecting temperatures to continue to drop overnight, causing freezing temperatures into Wednesday morning for Las Cruces. Due to the freezing conditions, there will be a 2-hour delay for all essential employees, grab-and-go meal sites, and bus deliveries. LCPS will serve breakfast and lunch from 11:30 a.m. to 1:00 p.m. on Wednesday.

Any remote work will continue as usual. For questions regarding athletics, students are encouraged to contact their coaches directly. Early voting at Sonoma Elementary School will also continue as scheduled, 11:00 a.m. to 7:00 p.m.

For additional advisories and updates, visit www.lcps.net.

***

— Samantha Lewis, LCPS Public Relations Coordinator, 575-635-9303, slewis@lcps.net

Aviso de clima invernal Retraso de 2 horas para todos los empleados esenciales y distribución de comidas

El Servicio Meteorológico Nacional anticipa que las temperaturas seguirán bajando durante la noche, lo que provocará temperaturas bajo cero hasta el miércoles por la mañana en Las Cruces. Debido a las condiciones de congelación, habrá una demora de 2 horas para todos los empleados esenciales, los sitios de comidas para llevar y las entregas de autobuses. LCPS servirá desayuno y almuerzo de 11:30 a.m. a 1:00 p.m. el miércoles.

Cualquier trabajo remoto continuará como de costumbre. Para preguntas relacionadas con los deportes, le invitamos a los estudiantes a comunicarse directamente con sus entrenadores. La votación temprana en Sonoma Elementary también continuará según lo programado, de 11 a.m. a 7 p.m.

Visite www.lcps.net para más información y avisos.