Two employees at Las Cruces Public Schools have died in the last week after complications with COVID-19according to family members who reported the losses to LCPS.  

Chris Sarmiento, 33, was a teacher and a football coach at Vista Middle School. Mike Brewer, the principal at Vista until his retirement in December, hired Sarmiento to teach sixth and seventh grade social studies. Brewer said Sarmiento’s passion for teaching and being a role model was evident in his interview.  

Chris Sarmiento, 33, was a teacher and a football coach at Vista Middle School

“Chris was a good, all-around person who was 100% there for his students every day,” said Brewer. “As coworkers, we become connected very quickly, and this loss will be deeply felt in the Vista family.”   

Over the weekend, Beatrice Ramirez, a nutrition services employee at Valley View Elementary, died after battling COVID-19. She was 58. Ramirez began her career with LCPS in 2002 as a cook at Doña Ana Elementary School and transferred to Columbia Elementary in 2003. She had been in the kitchen at Valley View for the past 13 years.  

Beatrice Ramirez, 58, was a nutrition services employee at Valley View Elementary

“Miss Betty was an amazing coworker,” remembered Eloisa Solis, the principal at Valley View. “When I first came to Valley View almost five years ago, Miss Betty came to my office to tell me how much she loved her job, and that it was the kids at Valley View who motivated her to get up and walk to work each day. She loved her kids, loved to cook for them, and was always there when our students needed to share something or needed guidance. She often called herself ‘just a cafeteria worker’ but I often reminded her that she was a chef to our kids. She took pride in her work knowing that she would be feeding them for the day.” 

Sarmiento and Ramirez are the sixth and seventh LCPS employees lost to COVID-19 since November 2020. None of the LCPS employees were working in school buildings at the time of their illness.  

Our students and colleagues have fond memories of every coworker we have lost to this virus,” said LCPS Superintendent Dr. Karen Trujillo. “We were all very much looking forward to seeing them in the future and share in the grief our school communities are feeling right now.” 

 *** 

-Kelly Jameson, Public Information Officer, kjameson@lcps.net

LCPS pierde a dos docentes adicionales debido a COVID-19

Dos empleados de las Escuelas Públicas de Las Cruces han fallecido en la última semana por complicaciones por el COVID-19, según miembros de sus familias quienes reportaron las pérdidas a LCPS.

Chris Sarmiento, 33, era maestro y entrenador de fútbol americano en Vista Middle School. Mike Brewer, el director de Vista hasta su jubilación en diciembre, contrató a Sarmiento para enseñar estudios sociales de sexto y séptimo grado. Brewer señaló que la pasión de Sarmiento por la enseñanza y por ser un ejemplo fue evidente en su entrevista.

Chris Sarmiento, 33, era maestro y entrenador de fútbol americano en Vista Middle School.

“Chris era una persona buena y completa que estaba para sus estudiantes al 100% cada día,” dijo Brewer. “Como compañeros de trabajo, conectamos rápidamente, y su perdida será profundamente sentida en la familia Vista.”

Durante el fin de semana Beatrice Ramirez, una empleada de servicios de nutrición en Valley View Elementary, falleció después de luchar contra el COVID-19. Tenía 58 años. Ramirez empezó su carrera con LCPS en 2002 como cocinera en Doña Ana Elementary School y se transfirió a Columbia Elementary en 2003. Ella estuvo en la cocina en Valley View durante los últimos 13 años.

Beatrice Ramirez, 58, una empleada de servicios de nutrición en Valley View Elementary, falleció después de luchar contra el COVID-19. .

“La señorita Betty era una compañera de trabajo increíble,” recordó Eloisa Solis, la directora en Valley View. “Cuando llegué a Valley View hace casi cinco años, la señorita Betty vino a mi oficina a decirme cuanto amaba su trabajo, y que los niños eran quienes la motivaban para levantarse y caminar al trabajo cada día. Amaba a sus niños, amaba cocinar para ellos, y siempre estaba ahí cuando nuestros estudiantes necesitaban compartir algo o necesitaban orientación. Ella a menudo se llamaba a sí misma ‘solo una trabajadora de la cafetería’ pero yo le recordaba con frecuencia que ella era la chef de nuestros niños. Ella se enorgullecía de su trabajo, sabiendo que los alimentaría para el día.

Sarmiento y Ramirez son el sexto y la séptima empleados de LCPS perdidas a causa de COVID-19 desde noviembre de 2020. Ninguno de los empleados de LCPS estaban trabajando en instalaciones escolares en el momento de su enfermedad.

“Nuestros estudiantes y colegas tienen gratos recuerdos de todos los compañeros de trabajo que hemos perdido a causa de este virus,” dijo la superintendente de LCPS, la Dra. Karen Trujillo. “Esperábamos firmemente verlos en el futuro, y compartimos el dolor que nuestras comunidades escolares están sintiendo en este momento.”

***