LCPS and the ARP stakeholder committee are requesting your input on the use of funding that will be received through the American Rescue Plan (ARP) Act (ESSER III) grant.

These are one-time funds and any associated expenses will be reduced once the funds are expended. The ending date for the use of the funds is Sept. 30, 2021. LCPS will receive $64,071,112.75 from this grant within the next few months.

These funds are intended to help schools to return safely to in-person instruction, maximize in-person instructional time, sustain the safe operation of schools, and address the academic, social, emotional, and mental health impacts of the COVID-19 pandemic on New Mexico’s students.

All action steps listed below were developed by the ARP stakeholder committee and from feedback from LCPS departments and school leaders. Stakeholder group members were selected based on the minimum requirements outlined by the New Mexico Public Education Department. The LCPS ARP stakeholder committee is comprised of:

•Students
•Families
•Executive Cabinet & Superintendent
•Teachers
•Principals
•Assistant Principals
•Support Personnel
•Union Representatives
•American Indian representative
•Civil Rights organization representatives
•Stakeholders representing the interests of:
•Children with disabilities
•English Learner
•Children experiencing homelessness
•Children in foster care
•Migratory students
•Children who are incarcerated
•Other underserved students

Please respond to this short 5-question survey. The deadline to submit a response is Friday, Sept. 17, 2021.

Survey: https://forms.office.com/r/VAXmfaqUdq

Encuesta sobre los fondos de la Ley del Plan de Rescate Americano (ARP)

LCPS y el comité de interesados de ARP están solicitando su opinión sobre el uso de los fondos que se recibirán a través de la subvención de la Ley del Plan de Rescate Americano (ARP) (ESSER III).

Se trata de fondos únicos y cualquier gasto asociado se reducirá una vez que se gasten los fondos. La fecha de finalización del uso de los fondos es el 30 de septiembre de 2021. LCPS recibirá $64,071,112.75 de esta subvención en los próximos meses.

Estos fondos están destinados a ayudar a las escuelas a regresar de manera segura a la enseñanza presencial, a maximizar el tiempo de enseñanza presencial, a mantener el funcionamiento seguro de las escuelas y a abordar los impactos académicos, sociales, emocionales y de salud mental de la pandemia COVID-19 sobre los estudiantes de Nuevo México.

Todos los pasos de acción enumerados a continuación fueron desarrollados por el comité de interesados de ARP y a partir de los comentarios de los departamentos y líderes escolares de LCPS. Los miembros del grupo de interesados fueron seleccionados en base a los requisitos mínimos señalados por el Departamento de Educación Pública de Nuevo México.

El comité de interesados de ARP y LCPS está compuesto por:

  • Estudiantes
  • Familias
  • Gabinete Ejecutivo y el Superintendente
  • Maestros, Directores
  • Subdirectores
  • Personal de apoyo
  • Representantes del sindicato
  • Representante de los indígenas americanos
  • Representantes de la organización de derechos civiles
    •Los interesados representan los intereses de:
  • Niños con discapacidades
  • Aprendices de inglés
  • Niños sin hoga
  • Niños en acogida temporal
  • Estudiantes migrantes
  • Niños encarcelados
  • Otros estudiantes desatendidos

Por favor responda a esta breve encuesta de 5 preguntas. La fecha límite para enviar una respuesta es el viernes 17 de septiembre de 2021.

 

Encuesta: https://forms.office.com/r/euEQTjWdkM