Residents and businesses in Doña Ana County are cordially invited to participate in a short internet connectivity survey for our community.  The survey is open right now.

The purpose of the survey is gather data to help Doña Ana Broadband in strategic planning for fast, reliable Internet for our community to learn online, access telehealth, explore new careers, for economic development and develop unprecedented opportunities. The survey aims to pinpoint where people currently have Internet, its speed, where people do not have access and why, more accurately. To build a plan to expand the broadband network, all residents and businesses are encouraged to participate.

For best results, household residents and business owners in Doña Ana County should complete the survey on their desktop computer, at their respective locations, because the survey includes a speed test. This test is important because it reveals where the speed of internet access is slow and needs to be improved. However, if there are no computers at home, and a tablet or a phone is normally used to access the Internet, please take the survey on that device.  If you lack internet access at home, please answer the ‘no access’ survey online (if there is access to the internet at school, work, etc. to do so) or, attached are hard copies of the no access survey.

The broadband survey links are below.

https://www.donaanabroadband.com/ (English)

https://www.donaanabroadband.com/nuestra.html (Español)

Doña Ana Broadband is a public-private regional partnership formed to develop and implement a plan to increase access to affordable, efficient broadband, especially to Doña Ana County’s underserved communities, by December 2024.

We would deeply appreciate it if you could share this information with your employees, neighbors, friends and family.  The more data from completed surveys, the better.

Please be part of the solution for our community and complete the survey!

Thank you for your time and assistance.

-Kelly Jameson is the public information officer for Las Cruces Public Schools

Todos los residentes y dueños de negocios del condado de Doña Ana están cordialmente invitados a participar en una encuesta breve acerca de conectividad a Internet en nuestra comunidad. La encuesta está abierta en este momento.

El propósito de la encuesta es recopilar información para ayudar a Doña Ana Broadband en la planeación estratégica de Internet rápido y confiable para que nuestra comunidad aprenda en línea, tenga acceso a la tele-salud, explore nuevas carreras, para su desarrollo económico y para el desarrollo de oportunidades sin precedentes. La encuesta tiene como objetivo identificar con mayor precisión en cuáles áreas la gente tiene Internet actualmente, a qué velocidad, en cuáles áreas no hay señal de Internet y por qué razón. Para elaborar un plan para expandir la red de banda ancha, se alienta a todos los residentes y dueños de negocios a participar.

Para obtener resultados óptimos, los propietarios de inmuebles y dueños de negocios del condado de Doña Ana deben de responder la encuesta en su computadora de escritorio, en sus respectivas ubicaciones, porque la encuesta incluye una prueba de velocidad. Esta prueba es importante porque revela en qué áreas la velocidad del acceso a Internet es lenta y necesita ser mejorada. Sin embargo, si no tiene computadoras en casa, y normalmente utiliza una tableta o un teléfono para tener acceso a Internet, por favor responda la encuesta en ese dispositivo. Si no tiene acceso a Internet en casa, por favor responda “no hay acceso” a la encuesta en línea (puede hacerlo si tiene acceso a Internet en alguna escuela, en el trabajo, etc.,) o, se adjuntan copias impresas de la encuesta para personas que no tienen acceso a Internet.

Enseguida se encuentran los enlaces para la encuesta.

www.donaanabroadband.com (ingles)

www.donaanabroadband.com/nuestra.html (espanol)

Doña Ana Broadband es una asociación regional público-privada formada para desarrollar e implementar un plan para incrementar el acceso a banda ancha a bajo costo y de manera eficiente, especialmente de las comunidades desfavorecidas del condado de Doña Ana, para diciembre del 2024.

Le agradeceríamos grandemente si pudiera compartir esta información con sus empleados, vecinos, amigos y familiares. Cuanta más información se obtenga de las respuestas de las encuestas, es mejor.

¡Por favor sea parte de la solución para nuestra comunidad y responda la encuesta!

Gracias por su tiempo y colaboración