Las Cruces Public Schools will release students at staggered times ahead of schedule on May 25, the last day of school.
Elementary schools and White Sands School will dismiss students at 11 a.m. All middle schools will dismiss students at noon. Rio Grande Preparatory Institute and Mesilla Valley Leadership Academy will release students at 11:30 a.m. and all high schools will dismiss students at noon.
Busses will run on the early release schedule, and all schools will provide breakfast as well as grab and go lunches.
For more information on schedules, summer camps or news around LCPS, visit www.lcps.net. The district also sends important updates through its free smartphone app, which can be downloaded on any app store.
***
Salida anticipada programada para el último día escolar, se proporcionarán comidas
Las Escuelas Públicas de Las Cruces dejará salir temprano a los estudiantes en horarios escalonados antes de lo previsto el 25 de mayo, el último día de clases.
Los estudiantes de primaria y White Sands School saldrán a las 11:00 a.m. Todos los estudiantes de secundaria saldrán a mediodía. Los estudiantes de Rio Grande Preparatory Institute y Mesilla Valley Leadership Academy saldrán a las 11:30 a.m. y todos los estudiantes de preparatoria saldrán a mediodía.
Los camiones funcionarán conforme al horario de salida temprana, y todas las escuelas proporcionarán desayuno y almuerzos para llevar.
Para obtener más información sobre los horarios, campamentos de verano o noticias en torno a LCPS, visite www.lcps.net. El distrito también envía actualizaciones importantes a través de su aplicación gratuita para teléfonos inteligentes, que se puede descargar en cualquier tienda de aplicaciones.
###